Anna Rossell traduce un poema de Helga Novak en «La Reversible», blog de poesía gestionado por Carlos Vitale, poeta y traductor: «Postwurfsendung» / «Correo comercial» https://lareversible.blogspot.com/2019/08/helga-novak-traducida-del-aleman-por.html

Anna Rossell traduce un poema de Sidonie Grünwald-Zerkowitz en «La Reversible», blog de poesía gestionado por Carlos Vitale, poeta y traductor «Was grag ich nach Unsterblichkeit!» / ¿Para qué la inmortalidad» https://lareversible.blogspot.com/2019/11/sidonie-grunwald-zerkowitz-traducida.html

Anna Rossell traduce un poema de Anna Ritter en «La Reversible», blog de poesía gestionado por el poeta y traductor Carlos Vitale: «Was auch ...» / «Digan del sol...» https://lareversible.blogspot.com/2020/06/anna-ritter-traducida-del-aleman-por.html

CARTA XEC-ANNA, 10-08-2025

Cotonou 10 agost 2025

Català

Benvolguda i estimada Anna,

gràcies encara per la teva invitació a reflexionar i la proposta de les frases de Bauman. Gràcies també perquè sé que a la primera oportunitat l’exemplar de l’edició de l’obra La meva vida en fragments (Ed. Arcàdia, 2025) em serà disponible.

Em limitaré en aquesta primera reflexió a la primera frase: