Martin Niemöller

(*1892- +1084)

Aquest poema, del pastor luterà alemany Martin Niemöller, passà, erròniament, durant molts anys per ser de Bertolt Brecht.

(Original alemany)

Als die Nazis die Kommunisten holten,

habe ich geschwiegen;

ich war ja kein Kommunist.

José Luis Zerón Huguet

Terra ignota

El viaje será largo,
¿qué vamos a hacer ante los signos
de la decrepitud
sino explorar el fulgor de la sangre
de un fénix degollado
por las evocaciones?